Project Hope     casa >> sanar un corazón herido>> lección 14 >>lección 15
Sanar un Corazón Herido - Lección #15


(To be translated)

Al final de la clase los niños deben ser capaces de:

• Know that God watches over his children
• Realize that even though they face some difficult times they should not be afraid.
• God knows everything that we go through.
• Understand that God knows/God cares.

DESCARGAR Clase #15
(To be translated)

PREVIO A LOS NINOS LLEGUEN A CLASE (10 minutos)
Get some of the children to colour the birds before they are hidden for game 1

Materiales que se necesitan:

• Print 6 pictures of birds and large Sparrow
• Markers and crayons
• Basket, grains of corn or seed
• Print Bible Verse Take Home Tracks
• Print the final chapter 15 of the ‘And Puppy’ book one for each child.

1.  JUEGOS (10 MINUTOS)

BIRD HUNT: Before class starts the teacher hides 6 printed pictures or shapes of birds around the room. (These may have been coloured by the children before class starts)

Let thechildren go on a 'bird hunt'. Bring all the "birds" back to the classroom and start writing the Bible Verse on each bird.

 

 
 

1. "¿No se venden dos pajarillos por un cuarto?

2. Y sin embargo,

3. ni uno de ellos caerá a tierra sin permitirlo vuestro Padre.

4. Así que no temáis;

5. vosotros valéis más que muchos pajarillos.."

6. Mateo 10:29, 31

This is later going to help the children lean the Memory Bible Verse.

2. JUEGOS DE EQUIPO (10 MINUTOS)
Feed the Sparrow: Divide the group into two even groups. Issue each child with a seed or corn grain. Position the picture of the large Sparrow at the far end of the room in front of the basket. The aim is the two first children from each team run up and drop their seed in the basket, run back and tag the second child. This continues until all the seeds have been fed to the Sparrow, the first to finish wins.

3.  CORO DE ALABANZAS (10 MINUTOS)

Opcional: DESCARGAR 'Cristo Me Ama' video
DESCARGAR 'Yo le alabo de corazón' video

4. ADORACION INTIMA (10 MINUTOS)

Opcional:DESCARGAR '¿COMO PODRE ESTAR TRISTE' video

5. ENSEÑANDO
a. Revisión
Remember last week we asked you
Have you ever been afraid?
(Give the children a chance to share)

When Jesus told his disciples that he was going to return to his Father, they were afraid.

  • What were they worried about? (Would the enemies recognize them as his followers and try to harm them)
  • What did Jesus ask His Father? (To send the Holy Spirit to comfort his disciples)
  • What did Jesus leave them? (His peace)


Revisión Opcional: DESCARGAR ENFERMEDADES QUE CURA LA MORINGAvideo

INFORMACIÓN DE INUNDACIÓN:

Revisión Opcional:DESCARGAR 'Medidas de prevención ante inundaciones' video

Revisión Opcional: DESCARGAR 'Qué hacer en caso de inundación' video

INFORMACIÓN DE HURACÁN:

Revisión Opcional: DESCARGAR 'Huracán' video

Revisión Opcional:DESCARGAR 'De dónde viene Huracán' video

b. Aprende un verso Biblico (5 minutos)

"¿No se venden dos pajarillos por un cuarto? Y sin embargo, ni uno de ellos caerá a tierra sin permitirlo vuestro Padre. Así que no temáis; vosotros valéis más que muchos pajarillos.."

Mateo 10:29, 31

Opcional: DESCARGAR Ayudas Visuales de Versículo Bíblico

Use the birds from the Bird Hunt game with the parts of the Bible Verse written on them. Cut them out, muddle them up and get the children to take turns to put them in the correct order.

1. "¿No se venden dos pajarillos por un cuarto?

2. Y sin embargo,

3. ni uno de ellos caerá a tierra sin permitirlo vuestro Padre.

4. Así que no temáis;

5. vosotros valéis más que muchos pajarillos.."

6. Mateo 10:29, 31

c.  Ensenar lección (15 minutos)

Opcional: DESCARGAR Clase #15 Ayudas Visuale

Introduction:
Today I want to tell you a story about a woman named Civilla Martin who wrote a song about overcoming fear, worry, and discouragement.

Enseñando:

¿Has tenido miedo alguna vez? ¿Te has preocupado? ¿Te has desanimado? ¿Cuáles son algunas de las cosas que te desaniman? (Dele oportunidad a los niños para contestar). Estas son algunas cosas que pueden causar preocupación, miedo o desánimo:
• Soledad
• Sentirse abandonado
• Pensar que no tienes amigos
• Fracasar en la escuela o en otras actividades
• Enfermedad o lesiones (heridas)
• Ser criticado por otros
Hoy deseo contarte una historia acerca de una mujer llamada Civilla Martin que escribià una canciÃn acerca del vencer el temor, la preocupaciÃn y el desánimo. La Sra. Martin y su esposo estaban visitando a una pareja llamada el Sr. y la Sra. Doolittle los cuales vivìan en Elmira, Nueva York. El Sr. Doolittle era impedido y se movìa utilizando una silla de ruedas. La Sra. Doolittle estaba confinada en una cama desde hacìa 20 aÃos. A pesar de los problemas que enfrentaban parecìan siempre tener una visiÃn positiva y gozosa hacia la vida. El Sr. Martin le pregundà a la Sra. Doolittle: "¿CÃmo pueden mantener su gozo cuando se enfrentan a tantos problemas?" La Sra Doolittle simplemente contestó: "Si Dios vela y cuida al gorriÃn, sà que Ãl esta velando y cuidando de mì."
La Sra. Martin se conmovià con la respuesta de la Sra. Doolittle y ella escribià un poema que llegarìa a ser la base para un himno que ha traìdo paz y consuelo a las personas por más de cien años.
"¿Como podrà estar triste, cÃmo entre sombras ir, cómo sentirme solo y en el dolor vivir, si Cristo es mi consuelo, mi amigo siempre fiel, si aÃn las aves tienen seguro asilo en Ãl, si aÃn las aves tienen seguro asilo en Ãl? Feliz cantando alegre, yo vivo siempre aquì. Si Ãl cuida de las aves, cuidará tambiÃn de mì."
Al dìa siguiente Civilla Martin le envià el poema a Charles Gabriel, un compositor de mÃsica cristiana, quien le puso la mÃsica que conocemos. "Lo demás," como dicen, "es historia."
La verdad del mensaje de la canciÃn, "¿CÃmo podrà estar triste?" se encuentra en nuestra lecciÃn bìblica de hoy. En Mateo, capìtulo 10, JesÃs le estaba enseÃando a sus discìpulos que a pesar de que iban a enfrentar algunos momentos difìciles siendo seguidores suyos, no deberìan sentir miedo. Les dijo: ¿No se venden dos gorriones por una monedita? Sin embargo, ni uno de ellos caerá a tierra sin que lo permita el Padre; Asì que no tengan miedo; ustedes valen más que muchos gorriones."
¿No es maravilloso? Dios sabe todo lo que nos ocurre. Nada sucede sin Ãl saber de ello. Cuando nos sentimos solos y abandonados, cuando creemos que nuestras oraciones no han sido contestadas, cuando no sentimos que haya un rayo de esperanza, Dios sabe y Dios se preocupa por nosotros.

https://sermons4kids.com/his_eye_is_on_the_sparrow_esp.htm

Opcional:DESCARGAR 'SU OJO ESTÁ SOBRE EL GORRIÓN' video

DESCARGAR 'SU OJO ESTÁ SOBRE EL GORRIÓN' lyrics

DESCARGAR 'SU OJO ESTÁ SOBRE EL GORRIÓN' sheet music

In Matthew chapter 10, Jesus was teaching his disciples that even though they were going to be facing some difficult times as his followers, they should not be afraid.

Lectura de la Biblia: Matthew 10:28-31

Who should we NOT be afraid of? (Those who kill the body but cannot kill the soul.)

Who should we be afraid of? (The One who can destroy both soul and body in hell.)

Remember not one sparrow will fall to the ground outside your Father’s care.

Isn't that amazing? (Give the children time to respond)

God knows everything that we go through. Nothing happens to us that he doesn't know about. When we feel lonely and totally abandoned, when it seems that our prayers are unanswered, when everything seems hopeless, God knows/God cares.

sermons4kids.com/his_eye_is_on_the_sparrow.htm

CUENTOS:

Narración de 'Lanudo'” el muñeco de trapo (medias de los pies en la mano), leer 'Y Cachorro' Capitulo #13 'He watches over me'

Optional: DESCARGAR 'Y Cachorro' Capitulo #15
(To be translated)

Opcional: DESCARGAR Versos Bíblicos de 'Y Cachorro'

Discussion: Allow the children time to share how this programme has helped them

Discussion: Share what you thought of the "And Puppy" story book.

Optional: Download Coloring page visual aid

6. APPLICATION / ENCOUNTERING GOD:

This is our last session in this series. We invite the children to come and spend quiet time with God.

Thank God for all the good things in our life, especially our new friend "Puppy"

Optional: DOWNLOAD Colouring page visual aid

ORACIÓN FINAL Father, as we come to the end of this Series we want to thank you for the teachers that have taken time to teach us these truths. Thank you for the healing that is taking place, for the friendships that have developed. Thank you for never leaving us or forsaking us and for building character just like Joseph and Puppy. Amen

LLEVAR A CASA ACTIVIDADES

Opcional: DESCARGAR ‘His Eye is on the Sparrow Activity Book'

DESCARGAR Para llevar a Casa Versos Bíblicos a Memorizar

Opcional: DESCARGAR 'Y Cachorro' Capitulo #15
(To be translated)

Opcional: DESCARGAR ‘His Eye is on the Sparrow Crossword'

Opcional: DESCARGAR ‘His Eye is on the Sparrow Decoder Quiz'

Opcional: DESCARGAR ‘His Eye is on the Sparrow Wordsearch'

PROXIMA SEMANA: We will be starting a new curriculum, teacher will let you know all about it!

By the end of this curriculum the children should be able to:

  • Know that they are important to God.
  • Learn that sometimes bad things happen to good people, no discipline seems pleasant at the time.
  • Know they can talk about their pain
  • Know that they need to take care of their hearts when they are wounded
  • Be able to express their pain through drawings
  • Realize that connecting with others helps them to overcome fear and loneliness
  • Realize that God never abandons them even if everyone else does
  • Trust that God has a plan for their lives
  • Realize that connecting with others helps them to overcome fear and loneliness
  • Know they should be careful about whom they trust
  • Understand that grieving takes time.
  • Accept their sadness and anger if they have loss someone who was important to them
  • Experience that God loves them regardless of what may have happened
  • Have opportunity to ask Jesus to be their friend and forgive their sins
  • Have opportunity to ask Jesus to heal their pain
  • Understand why it’s important to forgive
  • Have started to forgive people who have hurt them
  • Know ways of facing trouble in the future
  • Begin to learn how to deal with negative thoughts.
  • Don’t get even get over it!
  • Be encouraged by thinking about good things.
  • Know how to grow as a Christian
  • Have Joseph as their role model
  • Learn that God knows everything they go through.
  • Experience His Peace and know that the Holy Spirit will guide them and calms their fears.
  • Begin to learn that God cares and watches over them even in times of disaster and distress
  • Understand that God watches over his children
  • Realize that even though we face some difficult times we should not be afraid.
  • God knows everything that we go through.
  • God knows/God cares..

DOWNLOAD

Las Sesiones
Translate Lessons
Ayudas Visuales
Video Musical
Video José
Llevar a Casa
Translate Story Book
Canciones
Sesión 15 Lesson Ayudas Visuales
Llevar a Casa Chapter 15 Capítulo 15

Click on the links below to access these other Curriculum and download the material for use.

Sanar un Corazón Herido - Desastre Natural

Yoruba
English
Efik
Portuguese
Dutch
Chichewa
Swahili
French

Sanar un Corazón Herido - Crisis Corona

English
Spanish
Swahili
French
Yoruba
Portuguese
Malawi
Dutch

SOWING SEEDS OF SUCCESS - MORINGA CURRICULUM

English
Spanish
French
Yoruba
Swahili
Dutch
Efik
Portuguese

SUPER FRUIT CURRICULUM

English
Spanish
French
Dutch
Chichewa
Swahili

NEW LIFE CURRICULUM

New Life French Child Evangelism Curriculum
New Life Swahili Child Evangelism Curriculum
New Life Yoruba Child Evangelism Curriculum
New Life Chichewa Child Evangelism Curriculum
 
New Life Persian Child Evangelism Curriculum

   

 
Copyright ©  2020 www.UnitedCaribbean.com. All rights reserved. Disclaimer Click to Contact us
www.unitedcaribbean.com CONTACT (246) 425 1917 MAKE A DONATION