www.unitedcaribbean.com CONTACT DONATE
Contact Us
    domicile >> légère >> eau >> spirituelle >> session 1

Grandir et Aller - Croissance Spirituelle Session 1

(To be translated into French for ABCD schools in DR Congo, for Centre for Empowerment of Refugees And Orphans (CERAO) in north east DR Congo, for the Africa Training Bible School in southern DR Congo,and Haitian Creole for Special Treasures Foundation in Haiti)

In Session #1 we will learn about the first of the

FIVE MEANS OF SPIRITUAL GROWTH – READ THE BIBLE

MATERIALS: 4 Balloons, markers, Bibles – Game 1. Print Personalizes Bible Verses back to back, cut in strips prior to the lesson – Game 2. Paper and marker for hand demo. Print Hand demo Visual Aid. Photocopy Bible Verse Visual Aids for colouring. Photocopy Sword Play Tracks. Paper and markers to trace the child’s hand for hand demo or Photocopy and cut out small hands to give the children.

AS KIDS ARRIVE PRIOR TO THE LESSON:

Welcome Teacher,Trainers and students. Get all the children to colour the colouring pages and visual aids until it is time to start.

DOWNLOAD French Visual Aids

DOWNLOAD Haitian Creole Visual Aids

DOWNLOAD Session #1 English Teaching

(To be translated into French )

1. GAMES: (10 minutes)
Blow up the four balloons, write Matthew, Mark, Luke and John with a marker. Play games throwing the balloons in the air and getting the children to catch them. Then get the children work out the order once they have got it correct throw the balloons in the air again and start the game again.

2. TEAM GAMES: (10 minutes)
Divide the children into teams give out the Personalized Bible verses and get the children to write their names in the blanks. The first team to finish come to the front and read out the edited Bible Verses.

3. ACTIVE PRAISE CHORUS:
(10 minutes)

Facultatif: Téléchargez ''JÉSUS M'AIME ' Music video with French lyrics

4. INTIMATE WORSHIP: (5 minutes)

Facultatif: Téléchargez 'Il tient le monde dans Ses mains' French worship music video



 
 

 

Prayer: Dear Heavenly Father we thank you for the five means of growing Spiritually. Thank you for your Word that we will learn more about today. Give us the spirit of wisdom and revelation now during this teaching. Help us to learn to pray and worship you. Thank you for our Christian brothers and sisters who we can have fellowship with. Give us opportunities to share our faith as we stand witness for Jesus and what He has done in our lives. As we do all these things we will grow Spiritually in Jesus name we pray. Amen

5. TEACHING:

a) Review

1. Natural Growth Review

Remember we learnt that every seed consists of an embryo and a food store, surrounded and protected by an outer seed coat. The food store is large enough to allow the plant to grow its first leaves so that it can start producing its own food.

Facultatif: Téléchargez Page de coloration de la germination des graines Françaises.

Facultatif: Téléchargez Coloriage de la germination des graines Créoles.

2. De la Série EAU

Nous avons été créés à l’image du Dieu Trinitaire (Père, Fils et Saint-Esprit) nous sommes des créatures trinitaires nous sommes Esprit, Âme et corps.

Facultatif: Téléchargez Aide Visuelle de la Trinité Française

Facultatif: Téléchargez Aide Visuelle de la Trinité Créole

Then we learnt that Jesus was the 'Living WATER'.

Quand Jésus a offert de l'eau vive à la femme au puits, il lui offrait une nouvelle vie, une vie chrétienne.

Facultatif: Téléchargez Français PowerPoint 'LA FEMME AU PUIT', coloriages et pistes à emporter.

3. Light Series Review

The early in the Light Series we learnt that Jesus is the LIGHT of the World. When He walked upon this earth, Jesus was in the business of delivering men from darkness. He is still doing that today.

Facultatif: Téléchargez French Bible Verse Visual Aid

Jesus is still a Shining Light and a Saviour to all who will come to Him He said, “I am the light.” He didn’t say, “I am a light in Jerusalem.” He said, “I am the light of the world.” That includes us.

Facultatif: Téléchargez Paj koloran kreyòl ayisyen 'Limyè mond lan'

Téléchargez Session #1 Spiritual Growth Series French Visual Aids

Téléchargez Session #1 Spiritual Growth Series Creole Visual Aids

b. French Sword Play
Ready…Swords up… 2 Timothée 3: 16… CHARGE

16  Car toute l'Ecriture est inspirée de Dieu et utile pour enseigner, réfuter, redresser et apprendre à mener une vie conforme à ce qui est juste. ( 2 Timothée 3: 16)

Facultatif: Téléchargez French Bible Verse Visual Aid.

b. Creole Sword Play
Ready…Swords up… 2 Timote 3: 16… CHARGE

16  Tou sa ki ekri nan Liv la, se nan Lespri Bondye a yo soti. Y'ap sèvi pou moutre moun verite a, pou konbat moun ki nan lerè, pou korije moun k'ap fè fòt, pou moutre yo ki jan pou yo viv byen devan Bondye. (2 Timote 3: 16)

Facultatif: Téléchargez Creole Bible Verse Visual Aid.

c) Teaching the Lesson - Five Means to Spiritual Growth:

1. Read the Bible: (God’s Word – The thumb is used to turn pages when we are reading a book)

2. Prayer: (Talking with God – Clasp hands raising the two index fingers to represent prayer)

3. Worship: (Praising, Honoring and Respecting God – The tallest middle finger representing worship)

4. Friendship: (Friendship or Fellowship with other Christians – The finger representing love the ring finger)

5. Witnessing: (Telling Others about Jesus – The little finger wiggled around like a person witnessing)

Facultatif: Téléchargez French Hand demonstation Visual Aid

Facultatif: Téléchargez Creole Hand demonstation Visual Aid

Read the Bible: (God’s Word)

FIVE STEPS TO KNOWING GOD'S WORD
First, give children a piece of paper, large enough for them to be able to trace around their hand. Have the children trace around their hand.

Have the children write the corresponding words:

Hear, Read, Study, Remember and Meditate on the fingers.

After they are finished with the hand, have a volunteer read each of the verses shown below. Explaining why we are putting each instruction on each finger.

 

Facultatif: Téléchargez '5 steps to knowing God's Word' French visual aid colouring pages

Facultatif: Téléchargez '5 steps to knowing God's Word' Creole visual aid colouring pages

On the other side of the hand, write the verse references. When finished, suggest the children keep this in their Bibles to use as a bookmark and a reminder to do all five steps to understand the Bible fully and to allow the Word of God to richly fill their lives.

HEAR (The little finger is the only finger you can fit in your ear! Demonstrate)
Romans 10:17 Consequently, faith comes from hearing the message, and the message is heard through the Word of Christ.

READ (The thumb is used to turn a page when you are reading, demonstrate)
Revelation 1:3a Blessed is the one who reads the words of this prophecy.

STUDY (Teachers points her finger and tells you ‘Study’ demonstrate)
Acts 17:11 Now the Bereans were of more noble character than the Thessalonians, for they received the message with great eagerness and examined (studied) the Scriptures every day to see if what Paul said was true.

REMEMBER (The tallest finger reminds us of our pledge to God that we will hide His Word in our heart, we will memorize it and remember)
Psalm 119:11 I have hidden (memorized) your word in my heart, that I might not sin against you.

MEDITATE (The ring fingers reminds us that if we love God we want to meditate on His ways)
Psalm 119:15 I meditate on your precepts and consider your ways.

Extracts from www.kidssundayschool.com

Facultatif: Téléchargez ' Ma première Bible ' French video

When you hear God’ Word, read the Bible, study and get to know God, memorize and meditate on the Word, the Bible, you discover who God is and how He wants you to live.

Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says. James 1:22 (NIV)

It isn't enough to read and study the Bible. We must put its teachings to work in our daily life.

The Bible is like a cookbook. The Bible has God's recipe for becoming a Christian and living a life that is pleasing to Him. A lot of people read the Bible every day. Many of them even go to Sunday School and study the Bible. But it isn't enough just to read the recipe. Reading the Bible won't make you a Christian any more than reading a cookbook will make you a cook. We must follow the recipe in our daily life.

6. APPLICATION/ENCOUNTERING GOD:

CLOSING PRAYER: Dear Heavenly Father we thank you for your Word, that all Scripture is God-breathed and is useful for teaching us, for sometimes rebuking us correcting and training us in righteousness. We want to hear the Word because faith comes from hearing the message. Help us to set aside time to read your Word and study and examine the Scriptures every day. We want to hide your word in our hearts so that I might not sin against you as we consider your ways and walk in them. In Jesus name we pray. Amen

FRENCH TAKE HOME BIBLE VERSE:

Print the Take Home Bible Verse one for each child.

Téléchargez French Take Home Bible Memory Verse

CREOLE TAKE HOME BIBLE VERSE:

 

Téléchargez Creole Take Home Bible Memory Verse.

NEXT WEEK: We are going to learn that to live closer to Jesus, it is important that you faithfully pray. It is good to have a fixed time of prayer every day. We can also pray at any time during the day.

CLICK to view Spiritual Growth Session #2

GROW AND GO CURRICULUM

Grow and Go Lingala children's curriculum
Grow and Go English children's curriculum
Grow and Go French children's curriculum
Grow and Go Swahili children's curriculum
Grow and Go Chichewa children's curriculum
Grow and Go Nuer children's curriculum

A DROP OF HOPE

Drop of Hope
Drop of Hope French
Drop of Hope Portuguese
Drop of Hope Swahili
Drop of Hope Nuer
Drop of Hope Chichewa
Drop of Hope Dutch
Drop of Hope Shona

SOWING SEEDS OF SUCCESS - MORINGA CURRICULUM

French Lingala
English
French Creole
Yoruba
Swahili
Dutch
Efik
Portuguese
 
Nuer

SUPER FRUIT CURRICULUM

English
Dutch
Nuer
Swahili
Chichewa

NEW LIFE CURRICULUM

New Life French Child Evangelism Curriculum
New Life Swahili Child Evangelism Curriculum
New Life Yoruba Child Evangelism Curriculum
New Life Chichewa Child Evangelism Curriculum
 
New Life Persian Child Evangelism Curriculum

HEAL A HURTING HEART

French
Dutch
English
Swahili
Chichewa
Nuer
Portuguese
Yoruba
Twi
Efik

HEAL A HURTING HEART - CORONA CRISIS

Swahili
French
Dutch
Portuguese
English
Malawi
Yoruba
 
Copyright ©  2023 www.UnitedCaribbean.com. All rights reserved. Disclaimer Click to Contact us
www.unitedcaribbean.com CONTACT (246) 425 1917 MAKE A DONATION